Vajra en sanscrit, ou dorje (diamant) en tibétain.
D'après le dictionnaire des termes bouddhiques (1), il symbolise "une détermination indomptable à atteindre l'Eveil qui peut détruire toutes les illusions".
Un Vajra peut avoir neuf, cinq ou trois rayons. Les rayons d'un Vajra paisible se rencontrent à leur extrémité tandis que ceux d'un Vajra courroucé sont légèrement évasés au bout.
Les extrémités composées de rayons à cinq branches symbolisent les cinq sagesses . Les branches opposées se rejoignent en un grain central (bindu) qui représente à la fois le germe de l'esprit et le coeur de l'univers.
Le vajra porte une symbolique masculine. Il est associé dans les rituels à la cloche, de symbolisme féminin.
"Le double vajra symbolise le parfait éveil de la nature du Bouddha au moyen de la Connaissance (verticale) et de l'amour (horizontal) embrasant l'être entier et toutes les créatures" (2).
_____________________
- 1 - Etudes-Nichireniennes
- 2 - Dictionnaire des symboles - Chevalier & Gheerbrant - Robert Laffont
Pour plus de détails, lire:
- l'article wikipedia
- l'article du centre Paramita de Bouddhisme Tibétain du Québec
"Before time began, there was only darkness and the emptiness that is the Void. A gentle wind arose from the four directions that, over time, filled the Void. It began to grow in power until, after eons had passed, the wind coalesced into a substance so thick, so heavy, so solid, so immutable that it formed Dorje Gyatram, the vajra cross that is the basis of the physical universe. |
Au commencement, il n'y avait que l'obscurité et le vide qu'est le Néant. Un vent doux se leva des quatre directions qui, au fil du temps, remplit le Néant. Il commença à prendre de la force jusqu'à ce que, après que des éons fussent passés, le vent fusionne en une substance si dense, si lourde, si solide, si immuable qu'il devint Dorje Gyatram, la croix vajra qui est la base de l'univers physique. img.source: |